Knowledge

ထူးဆန်းအံ့ဩဖွယ်ရာ မြန်မာပြည် ထဲက ဘာ မြူ ဒါ (သို့ ) ပြန်လမ်းမဲ့ အင်း

ဒီဇာတ်လမ်းကို စာရေးဆရာ Brendan Koerner က Now the Hell Will Start ဆိုတဲ့ စာအုပ်မှာ ဇာတ်လမ်းဆင် ရေးဖွဲ့ထားပါတယ် ။ အချစ်ကြောင့် အလွမ်းတွေ အဆွေးတွေကြောင့်ပြန်လမ်းမဲ့အင်း ( L a k e O f N o R e t u r n ) ဟာ ပိုမိုကျော်ကြားလာခဲ့ပါတော့တယ် ။ ၂၀၀၇ ခုနှစ် အတွင်းမှာ အိန္ဒိယနိုင်ငံကထုတ်ဝေတဲ့ The Telegraph သတင်းစာမှာ ကမ္ဘာကျော် ဘာမြူဒါတြိဂံ (Burmuder Triangle) နဲ့ တွဲဖက်ပြီး နောင်ယန်းအင်းကို Local Bermuda Triangle လို့ တင်စား ရေးသားခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါတယ် ။မည်သို့ပင်ဖြစ်ပါစေ … ။ ဒေသခံတွေက နတ်ဘီလူးတွေ ကျက်စားတယ်လို့ ယုံကြည် ကြတဲ့ ၊ အိန္ဒိယ မြန်မာ နယ်စပ်ကို ပိုင်းခြားသတ်မှတ် ထားတဲ့။ပတ်ကွိုင်တောင်တန်းရဲ့ တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ၊ ရေအနည်းဆုံး အချိန်မှာ အလျား ၁ မိုင်နီးပါး ( ၀.၈၇) မိုင် ၊ အနံ ( ၀.၅ ) မိုင် ကျယ် ဝန်းတဲ့ နာမည်ကျော် နောင်ယန်းအင်းဟာ ပဟေဠိဆန်တဲ့ အလှတရားတွေနဲ့ ယခုထက်တိုင် နာမည်ကျော်လျက် ရှိနေဆဲပါပဲ … ။

ဖြစ်စဉ် (၁)ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အတွင်းက အင်္ဂလိပ် မဟာမိတ်တပ်တွေဟာ စစ်ရှုံးပြီး ထွက်ပြေးတဲ့ ဂျပန်တပ်တွေကို လေကြောင်းတိုက်ပွဲတွေ လိုက်လံ ဆင်နွှဲခဲ့ပါတယ် ။အဲဒီစစ်လေယာဉ်အမြောက်အများဟာ နောင်ယန်းအင်းကို ဖြတ်ပြီးပျံသန်းချိန်မှာ ထူးဆန်းစွာပျောက်ဆုံးသွားကြပါတယ် ။အင်းထဲပျက်ကျတာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်ပြီး စုံစမ်းရှာဖွေဖို့ တပ်ရင်း တစ်ခုကို ထပ်မံစေလွှတ်လိုက်ပေမယ့် ၊ အဲဒီစေလွှတ်ခံရတဲ့ တပ် ရင်းတစ်ရင်းလုံးပါ ထူးဆန်းစွာ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပါတော့တယ် ။ဒါကတော့ အိန္ဒိယမြန်မာနယ်စပ် ၊ ပန်ဆောင်မြို့အနီးက နောင်ယန်းအင်း လို့ခေါ်တဲ့အင်းတစ်ခုကို ပြန်လမ်းမဲ့အင်း ( T h e L a k e O f N o R e t u r n ) လို့ နာမည်စတွင်စေခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်းများစွာတွေထဲက တစ်ခုပဲဖြစ်ပါတော့တယ် ။

ဖြစ်စဉ် (၂)စစ်ရှုံးပြီး မြန်မာနိုင်ငံကနေ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားတဲ့ ဂျပန်စစ်တပ် တပ် ခွဲတစ်ခွဲဟာ နောင်ယန်းအင်းအနီးမှာ ညအိပ် စခန်းချ ရပ်နားစဉ် မှာပဲ ထူးဆန်းစွာ ထပ်မံပျောက်ဆုံးသွားပြန်ပါတယ်။ ဂျပန်စစ်တပ်အကြီးအကဲတွေကတော့ ခရီးပန်းတဲ့ဒဏ်၊ ရာသီဥတု ဒဏ်နဲ့ ငှက်ဖျား ရောဂါကြောင့် သေဆုံးကုန်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သုံး သပ် ကြပေမယ့် ဒါဟာလည်း တိကျသေချာတဲ့အဖြေတစ်ခုတော့ မဟုတ်ခဲ့ပြန်ပါဘူး ။

ဖြစ်စဉ် (၃)ကမ္ဘာကျော် လီဒိုလမ်းမကြီး၊ ဖောက်လုပ်ရာမှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အမေရိကန်စစ်သား အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ဟာ နောင်ယန်းအင်း အနီးမှာ ထူးဆန်း စွာနဲ့ ထပ်မံပျောက်ဆုံးခဲ့ပြန်ပါတယ် ။ထူထပ်တဲ့ ခြုံနွယ်တွေကြောင့် လမ်းပျောက်သွားတာ ဖြစ်မယ်လို့ သုံးသပ် ခဲ့ကြပေမယ့် ၊ ဒီအဖြစ်အ ပျက်ဟာ နောင်ယန်းအင်းကို ထပ်မံပြီး ပဟေဠိဆန်စေခဲ့ပါတယ် ။

ဖြစ်စဉ် (၄)၁၉၄၂ ခုနှစ်မှာ အင်္ဂလိပ်စစ်တပ် တစ်တပ်ဟာလည်း နောင်ယန်းအင်း အနီးမှာ ပျောက်ဆုံးသွားပြန်ပါတယ်။ သဲရှင် (Quicksand) ထဲမှာ သဲကျွံပြီး ပျောက်ဆုံးသွားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်ခဲ့ကြပါတယ် ။အဖြေကိုတော့နောင်ယန်းအင်းကလွဲပြီး ဘယ်သူမှ သိနိုင်မယ် မထင် ပါဘူး ။

ဖြစ်စဉ် (၅)Ten lost Tribes of Israel (အစ္စရေးက ပျောက်ဆုံး သွားတဲ့ မျိုးနွယ်စု ၁၀စု)ဆိုတဲ့ စာအုပ်ရေးခဲ့သူ စာရေးဆရာ တစ်ဦးဟာလဲ ဒီရေကန် အနီးမှာပဲ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပြန်ပါတယ် ။အကြောင်းရင်းကိုတော့ ထုံးစံအတိုင်း တိတိပပ အဖြေရှာ မရခဲ့ပြန်ပါဘူး ။ဒီလို ပြန်လမ်းမဲ့အင်း ( T h e L a k e O f N o R e t u r n ) ဆိုပြီး နာမည်ကြီးလှတဲ့ နောင်ယန်းအင်းမှာ ဆွတ်ပျံ့လှိုက်မောဖွယ်ရာ အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ခုလည်း ရှိနေခဲ့ပြန်ပါတယ် ။လီဒိုလမ်းမကြီးဖောက်လုပ်စဉ်က ပါဝင်ခဲ့တဲ့ Herman Perry ဟာ တန်ရှန်း နာဂမျိုးနွယ်စုဝင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးနဲ့ မေတ္တာသက်ဝင်ပြီး ပေါင်းဖက်ဖို့ကြိုးစားပေမယ့် မတူညီတဲ့ လူနေမှုစနစ်ကြား ကြုံတွေ့ရတဲ့ အခက်အခဲတွေများစွာ ကြုံတွေ့ရတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးပဲ ဖြစ် ပါတယ် ။

ကိုးကား _ Tun Tun Win’s p o s t

UNICODE

ထူးဆန်းအံ့ဩဖွယ်ရာ မြန်မာပြည် ထဲက ဘာ မြူ ဒါ (သို့ ) ပြန်လမ်းမဲ့ အင်းဒီဇာတ်လမ်းကို စာရေးဆရာ Brendan Koerner က Now the Hell Will Start ဆိုတဲ့ စာအုပ်မှာ ဇာတ်လမ်းဆင် ရေးဖွဲ့ထားပါတယ် ။ အချစ်ကြောင့် အလွမ်းတွေ အဆွေးတွေကြောင့်ပြန်လမ်းမဲ့အင်း ( L a k e O f N o R e t u r n ) ဟာ ပိုမိုကျော်ကြားလာခဲ့ပါတော့တယ် ။ ၂၀၀၇ ခုနှစ် အတွင်းမှာ အိန္ဒိယနိုင်ငံကထုတ်ဝေတဲ့ The Telegraph သတင်းစာမှာ ကမ္ဘာကျော် ဘာမြူဒါတြိဂံ (Burmuder Triangle) နဲ့ တွဲဖက်ပြီး နောင်ယန်းအင်းကို Local Bermuda Triangle လို့ တင်စား ရေးသားခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါတယ် ။မည်သို့ပင်ဖြစ်ပါစေ … ။ ဒေသခံတွေက နတ်ဘီလူးတွေ ကျက်စားတယ်လို့ ယုံကြည် ကြတဲ့ ၊ အိန္ဒိယ မြန်မာ နယ်စပ်ကို ပိုင်းခြားသတ်မှတ် ထားတဲ့။ပတ်ကွိုင်တောင်တန်းရဲ့ တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ၊ ရေအနည်းဆုံး အချိန်မှာ အလျား ၁ မိုင်နီးပါး ( ၀.၈၇) မိုင် ၊ အနံ ( ၀.၅ ) မိုင် ကျယ် ဝန်းတဲ့ နာမည်ကျော် နောင်ယန်းအင်းဟာ ပဟေဠိဆန်တဲ့ အလှတရားတွေနဲ့ ယခုထက်တိုင် နာမည်ကျော်လျက် ရှိနေဆဲပါပဲ … ။

ဖြစ်စဉ် (၁)ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အတွင်းက အင်္ဂလိပ် မဟာမိတ်တပ်တွေဟာ စစ်ရှုံးပြီး ထွက်ပြေးတဲ့ ဂျပန်တပ်တွေကို လေကြောင်းတိုက်ပွဲတွေ လိုက်လံ ဆင်နွှဲခဲ့ပါတယ် ။အဲဒီစစ်လေယာဉ်အမြောက်အများဟာ နောင်ယန်းအင်းကို ဖြတ်ပြီးပျံသန်းချိန်မှာ ထူးဆန်းစွာပျောက်ဆုံးသွားကြပါတယ် ။အင်းထဲပျက်ကျတာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်ပြီး စုံစမ်းရှာဖွေဖို့ တပ်ရင်း တစ်ခုကို ထပ်မံစေလွှတ်လိုက်ပေမယ့် ၊ အဲဒီစေလွှတ်ခံရတဲ့ တပ် ရင်းတစ်ရင်းလုံးပါ ထူးဆန်းစွာ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပါတော့တယ် ။ဒါကတော့ အိန္ဒိယမြန်မာနယ်စပ် ၊ ပန်ဆောင်မြို့အနီးက နောင်ယန်းအင်း လို့ခေါ်တဲ့အင်းတစ်ခုကို ပြန်လမ်းမဲ့အင်း ( T h e L a k e O f N o R e t u r n ) လို့ နာမည်စတွင်စေခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်းများစွာတွေထဲက တစ်ခုပဲဖြစ်ပါတော့တယ် ။

ဖြစ်စဉ် (၂)စစ်ရှုံးပြီး မြန်မာနိုင်ငံကနေ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားတဲ့ ဂျပန်စစ်တပ် တပ် ခွဲတစ်ခွဲဟာ နောင်ယန်းအင်းအနီးမှာ ညအိပ် စခန်းချ ရပ်နားစဉ် မှာပဲ ထူးဆန်းစွာ ထပ်မံပျောက်ဆုံးသွားပြန်ပါတယ်။ ဂျပန်စစ်တပ်အကြီးအကဲတွေကတော့ ခရီးပန်းတဲ့ဒဏ်၊ ရာသီဥတု ဒဏ်နဲ့ ငှက်ဖျား ရောဂါကြောင့် သေဆုံးကုန်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သုံး သပ် ကြပေမယ့် ဒါဟာလည်း တိကျသေချာတဲ့အဖြေတစ်ခုတော့ မဟုတ်ခဲ့ပြန်ပါဘူး ။

ဖြစ်စဉ် (၃)ကမ္ဘာကျော် လီဒိုလမ်းမကြီး၊ ဖောက်လုပ်ရာမှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အမေရိကန်စစ်သား အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ဟာ နောင်ယန်းအင်း အနီးမှာ ထူးဆန်း စွာနဲ့ ထပ်မံပျောက်ဆုံးခဲ့ပြန်ပါတယ် ။ထူထပ်တဲ့ ခြုံနွယ်တွေကြောင့် လမ်းပျောက်သွားတာ ဖြစ်မယ်လို့ သုံးသပ် ခဲ့ကြပေမယ့် ၊ ဒီအဖြစ်အ ပျက်ဟာ နောင်ယန်းအင်းကို ထပ်မံပြီး ပဟေဠိဆန်စေခဲ့ပါတယ် ။

ဖြစ်စဉ် (၄)၁၉၄၂ ခုနှစ်မှာ အင်္ဂလိပ်စစ်တပ် တစ်တပ်ဟာလည်း နောင်ယန်းအင်း အနီးမှာ ပျောက်ဆုံးသွားပြန်ပါတယ်။ သဲရှင် (Quicksand) ထဲမှာ သဲကျွံပြီး ပျောက်ဆုံးသွားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်ခဲ့ကြပါတယ် ။အဖြေကိုတော့နောင်ယန်းအင်းကလွဲပြီး ဘယ်သူမှ သိနိုင်မယ် မထင် ပါဘူး ။

ဖြစ်စဉ် (၅)Ten lost Tribes of Israel (အစ္စရေးက ပျောက်ဆုံး သွားတဲ့ မျိုးနွယ်စု ၁၀စု)ဆိုတဲ့ စာအုပ်ရေးခဲ့သူ စာရေးဆရာ တစ်ဦးဟာလဲ ဒီရေကန် အနီးမှာပဲ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပြန်ပါတယ် ။အကြောင်းရင်းကိုတော့ ထုံးစံအတိုင်း တိတိပပ အဖြေရှာ မရခဲ့ပြန်ပါဘူး ။ဒီလို ပြန်လမ်းမဲ့အင်း ( T h e L a k e O f N o R e t u r n ) ဆိုပြီး နာမည်ကြီးလှတဲ့ နောင်ယန်းအင်းမှာ ဆွတ်ပျံ့လှိုက်မောဖွယ်ရာ အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ခုလည်း ရှိနေခဲ့ပြန်ပါတယ် ။လီဒိုလမ်းမကြီးဖောက်လုပ်စဉ်က ပါဝင်ခဲ့တဲ့ Herman Perry ဟာ တန်ရှန်း နာဂမျိုးနွယ်စုဝင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးနဲ့ မေတ္တာသက်ဝင်ပြီး ပေါင်းဖက်ဖို့ကြိုးစားပေမယ့် မတူညီတဲ့ လူနေမှုစနစ်ကြား ကြုံတွေ့ရတဲ့ အခက်အခဲတွေများစွာ ကြုံတွေ့ရတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးပဲ ဖြစ် ပါတယ် ။

ကိုးကား _ Tun Tun Win’s p o s t